Bébé Lacasse, Jos Lafrance et Yvon Painchaud